“You Can Date Boys When You’re Forty”